Konsulat Jenderal Jepang di Surabaya
在スラバヤ日本国総領事館

• Bantuan Hiba akar rumput (Grassroot) oleh Pemerintah Jepang di bidang pendidikan
• Kapal pemuda-pemudi ASEAN bersandar di Surabaya

　Pemerintah Jepang memutuskan untuk memberikan bantuan hibah grassroot di bidang keamanan manusia kepada 2 sekolah yang berada di Provinsi Jawa Timur. Bantuan hibah tersebut bertujuan untuk berkontribusi terhadap pengembangan sosial di tingkat akar rumput di negara-negara berkembang. Melalui bantuan hibah ini, diharapkan dapat meningkatkan kualitas pendidikan serta memperbaiki lingkungan kegiatan mengajar-belajar dan sanitasi di masing-masing sekolah.

　Rincian proyek adalah sebagai berikut;

1. Proyek Pembangunan Ruang Kelas Baru dan Perpustakaan serta Pengadaan Mebeler Sekolah.

2. Proyek Pembangunan Ruang Kelas Baru, Perpustakaan, dan Toilet serta Pengadaan Mebeler Sekolah.

　Program ‘Kapal pemuda-pemudi ASEAN (Ship for South East Asian Youth Program) ke-41’ yang diselenggarakan oleh Cabinet Office Jepang bersandar di Surabaya dari 5 sampai 8 Desember 2014. Program yang diselenggarakan 41 kali pada tahun ini diikuti oleh pemuda-pemudi ASEAN dan Jepang sejumlah sekitar 300. KM. 'Nippon-maru　yang mereka naiki berangkat dari Jepang pada 7 November 2014 lalu bersandar di Bruei, Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam. Para peserta mengikuti program homestay dan pertukaran kebudayaan di setiap negara yang mereka kunjungi. Kapal tersebut akan kembali ke Jepang pada 17 Desember 2014. Pada 5 Desember, Bapak Drs. Noboru Nomura selaku Konsul Jenderal Jepang di Surabaya memberikan kata sambutan pada upacara pembukaan. Selain itu, pada 8 Desember, Open Ship dilaksanakan untuk umum, sehingga banyak orang Jepang maupun orang Indonesia berkunjung ke pelabuhan Tanjung Perak untuk melihat isi kapal. Kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-sebesarnya atas kerja samanya untuk acara open ship ini.